OBS日飯雜記

對於嵐不是高高在上的偶像這點，一直相當的欽佩及喜歡。這應該是他們擁有高人氣、擔任日本觀光Navigator的重要原因之一吧。但有時也不無懷疑，這一切都是傑尼斯的陰謀啦～是製造出來的形象。沒辦法，年歲略長即知世界不可能是完美的（苦笑）。

311震災後，傑尼斯曾被批評賺很多卻捐很少，但他們的”Marching J ”Project，除了在今年3月30日集結旗下所有偶像於代々木第1体育館舉辦大規模戶外募款，目前仍以銷售短片等等的方式，持續不斷地進行著小額募款的活動。

嵐去被災地訪問的消息，不曾在媒体上被一一披露，藉此大搏版面。這一次，算是311之後單獨以嵐的名義所做的捐款。震災傷痕，不管如何微笑，仍深深刻劃在災區民眾心裏。過了8個月世人快要遺忘311之際，這一則新聞，卻讓我在公車上莫名地心頭發熱，讓我願意相信，這一切應該、或許都是真的吧。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

嵐・相葉雅紀　和100隻動物朋友一起訪問福島的小學

※女性セブン2011年11月24日号

嵐捐出了3億1500萬日元給東日本大震災被災地岩手、宮城、福島3縣，這筆款項來源是『ニッポンの嵐ポケット版』一書的版稅（譯者：銷售計42萬本），及今年6月在東京巨蛋舉辦了三天的『嵐のワクワク学校～毎日がもっと輝く5つの授業～』週邊商品販售利潤。但他們不止是捐款而已，災後成員們也分別到了被災地訪問。

5月時，相葉拜訪了福島第一原發100公里圈內的會津若松市小學。他帶著馬、哈姆太郎(豚鼠)、變色龍等動物約100隻同行。

學校相關人員表示，「以5、6年級學生為對象，幫他們上課，傳授食蟻獸及變色龍等相關知識。（相葉）努力引導孩子們發話，每個人對課程內容也都感到津津有味。上課之外還是一直圍繞著孩子們沒有離開，比100隻動物還有人氣。 那天很熱，是會流汗的天氣，但相葉君一直笑著，孩子們也很高興。」

6月11日播放的『天才！志村どうぶつ園』中介紹了這件事，摄影結束後，相葉和孩子們已經變成了朋友。

其他學校相關人員說，「孩子們搭校車回家時，(相葉)和每一位孩子道別。一共有12輛車，但(相葉)沒有一點疲累的樣子，一直揮手到最後。」

＊＊＊　譯到這裏真的是很感動(淚)。さすか相葉雅紀です！

110611 『天才！志村どうぶつ園』視頻  http://www.tudou.com/programs/view/ue3j5s6Ovbk/

嵐・相葉雅紀　動物100匹を同伴して福島の小学校を訪問した

NEWS ポストセブン 11月10日(木)7時5分配信

　東日本大震災で被災した岩手、宮城、福島の3県に、『ニッポンの嵐ポケット版』（角川グループパブリッシング）の印税と6月に東京ドームで3日間開催したイベント『嵐のワクワク学校～毎日がもっと輝く5つの授業～』のグッズ販売収益を合わせた、3億1500万円を寄付した嵐。しかし彼らが被災地に対して行ったのは寄付だけではない。震災直後からメンバーはそれぞれに被災地を訪問していた。

5月に相葉が訪れたのは福島第一原発から約100km圏内にある、会津若松市内の小学校だった。相葉はうさぎやアルパカ、ハムスター、犬、カメレオンなど大小さまざまな動物約100匹を同伴していた。

「5、6年生を対象に、アリクイやカメレオンについて授業をしてくれました。子供たちをぐいっと引き込む話し方で、みんな飽きることなく興味津々でした。授業以外ではずっと子供たちに抱きつかれていましたよ。動物100匹よりも人気者でした。暑くて汗だくになるような日でしたが、相葉くんはずっとニコニコしていて、子供たちもすごく喜んでいました」（学校関係者）

この様子は、6月11日放送の『天才！志村どうぶつ園』（日本テレビ系）で紹介されたが、撮影終了後も、相葉は子供たちとの触れ合いを大事にした。

「子供たちはスクールバスで帰るんですが、みんなを見送ってくれたんです。全部で12台もあったんですが、疲れた様子は一切見せず、最後まで手を振り続けてくれました」（別の学校関係者）

※女性セブン2011年11月24日号